NFC zu 01-08-06-02
Filmstill »Dasein ohne Leben«, 1942.
https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn1002464
USHMM (United States Holocaust Memorial Museum), Washington, D.C., USA.
HERMANN SCHWENINGER (1902 – 1985)
Hermann Schweninger stammte aus München. Sein Vater Herman war Oberst beim Militär. Nach dem Abitur studierte er Germanistik und Maschinenbau an der Universität München. Während seines Studiums befreundete er sich mit Viktor Brack. Nach dem Studium arbeitete er gelegentlich für die Bavaria-Filmgesellschaft; seinen Lebensunterhalt bestritt er als LKW-Fahrer. 1936 trat Schweninger der NSDAP bei. 1939 holte Viktor Brack ihn zunächst als Fahrer in die Belegschaft der »Aktion T4«. Von April 1940 bis Juni 1941 leitete er geschäftsführend die Staffel, die für die Transporte in die Tötungsanstalt Grafeneck eingesetzt war. Schweninger war damit von Anfang bis Ende am Krankenmord beteiligt. Sein Täterwissen floss in seine NS-Propaganda-Filme »Ich klage an« (1941) und »Dasein ohne Leben« (1942) ein, die er im Auftrag des Ministeriums des Innern bei Tobis-Film realisierte, gefördert von »Kraft durch Freude«. Für die Darstellung der Erkrankten suchte Schweninger in verschiedenen Anstalten nach Patienten, die aus seiner Sicht besonders monströs wirkten. Für den Film »Dasein ohne Leben« filmte er eine reale Ermordung in der Gaskammer der Tötungsanstalt Pirna-Sonnenstein. Sein Film »Ich klage an« kam 1941 in die Kinos und gewann im selben Jahr einen Preis bei den 9. Internationalen Filmfestspielen von Venedig. »Dasein ohne Leben« kam nie in die Kinos, sondern wurde nur intern gezeigt.
Nach dem Krieg arbeitete Schweninger als Filmkaufmann in Hamburg. Bei Strafermittlungen und in Gerichtsprozessen zur »Aktion T4« wurde er als Zeuge befragt, nie als Täter. Es wurde nie gegen ihn ermittelt. Er starb 1985 in Hamburg-Barmbek.
Acht von insgesamt 23 Filmrollen des Films »Dasein ohne Leben« wurden 1989/1990 wiedergefunden. Ein sechsminütiger Ausschnitt ist über das USHMM öffentlich zugänglich.
HERMANN SCHWENINGER
Hermann Schweninger kommt
aus München.
Sein Vater ist Soldat.
Hermann Schweninger studiert in München
Maschinen-Bau und Deutsch.
Dort lernt er Viktor Brack kennen.
Die beiden werden Freunde.
Hermann Schweninger will Filme machen.
Aber das klappt am Anfang nicht.
Darum muss er LKW fahren.
Davon lebt er.
Dann ist die Aktion T4.
So nennen die Nazis
die Ermordung von Kranken.
Viktor Brack plant die Aktion T4.
Er holt seinen Freund
Hermann Schweninger dazu.
Hermann Schweninger leitet den Transport von Kranken in die Tötungs-Anstalt Grafeneck.
Darüber macht er auch 2 Filme.
Ein Film kommt im Jahr 1941 in die Kinos.
Der Film bekommt sogar einen Preis
bei einem Film-Fest in Venedig.
Für den anderen Film filmt
Hermann Schweninger in der Tötungs-Anstalt Pirna-Sonnenstein.
Es geht um den Mord an Kranken.
Der Film kommt nicht in die Kinos.
Er bleibt ein Geheimtipp.
Dann ist der Zweite Weltkrieg vorbei.
Hermann Schweninger geht nach Hamburg.
Er wird Kaufmann für Filme.
Es gibt Gerichts-Prozesse zur Aktion T4.
Man befragt Hermann Schweninger
aber nur als Zeuge.
Man klagt ihn nicht als Täter an.
Er kommt nicht ins Gefängnis,
obwohl er bei den Morden mitgemacht hat.
Hermann Schweninger stirbt im Jahr 1985
in Hamburg.
Das Foto ist aus dem Film:
Dasein ohne Leben.
Das ist ein Film von Hermann Schweninger
aus dem Jahr 1942.
Es gibt nur noch ein paar Teile
von diesem Film.
Den ganzen Film gibt es nicht mehr.
zurück
Film still »Existence without life«, 1942.
https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn1002464
USHMM (United States Holocaust Memorial Museum), Washington, D.C., USA.
HERMANN SCHWENINGER (1902 – 1985)
Hermann Schweninger came from Munich. His father Herman was a colonel in the military. After leaving school, he studied German and mechanical engineering at the University of Munich. During his studies, he became friends with Viktor Brack. After graduating, he worked occasionally for the Bavaria film company; he earned his living as a lorry driver. Schweninger joined the NSDAP in 1936. In 1939, Viktor Brack initially recruited him as a driver for »Aktion T4«. From April 1940 to June 1941, he was in charge of the squadron responsible for the transports to the Grafeneck killing centre. Schweninger was therefore involved in the murder of the sick from start to finish. His knowledge of the perpetrators flowed into his Nazi propaganda films »Ich klage an« (1941) and »Dasein ohne Leben« (1942), which he realised on behalf of the Ministry of the Interior at Tobis-Film, sponsored by »Kraft durch Freude«. To portray the patients, Schweninger searched for patients in various institutions who he considered to be particularly monstrous. He filmed a real murder in the gas chamber of the Pirna-Sonnenstein killing centre for the film »Dasein ohne Leben«. His film »Ich klage an« was released in 1941 and won a prize at the 9th Venice International Film Festival in the same year. »Dasein ohne Leben« was never released in cinemas, but was only shown internally.
After the war, Schweninger worked as a film merchant in Hamburg. He was questioned as a witness in criminal investigations and court cases concerning »Aktion T4«, but never as a perpetrator. He was never investigated. He died in Hamburg-Barmbek in 1985.
Eight of a total of 23 reels of the film »Dasein ohne Leben« were recovered in 1989/1990. A six-minute excerpt is publicly accessible via the USHMM.
back
Kadr z filmu „Istnienie bez życia“, 1942.
https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn1002464
USHMM (United States Holocaust Memorial Museum), Washington, D.C., USA.
HERMANN SCHWENINGER (1902 – 1985)
Hermann Schweninger pochodził z Monachium. Jego ojciec Herman był pułkownikiem w wojsku. Po ukończeniu szkoły studiował germanistykę i inżynierię mechaniczną na Uniwersytecie Monachijskim. Podczas studiów zaprzyjaźnił się z Viktorem Brackiem. Po ukończeniu studiów pracował dorywczo dla bawarskiej wytwórni filmowej i zarabiał na życie jako kierowca ciężarówki. Schweninger wstąpił do NSDAP w 1936 roku. W 1939 r. Viktor Brack początkowo zwerbował go jako kierowcę do »Akcji T4«. Od kwietnia 1940 r. do czerwca 1941 r. dowodził szwadronem odpowiedzialnym za transporty do ośrodka zagłady w Grafeneck. Schweninger był zatem zaangażowany w mordowanie chorych od początku do końca. Jego wiedza na temat sprawców została wykorzystana w nazistowskich filmach propagandowych »Oskarżam« (1941) i »Dasein ohne Leben« (1942), które zrealizował na zlecenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych w Tobis-Film, sponsorowanych przez »Kraft durch Freude« . Aby sportretować pacjentów, Schweninger szukał w różnych instytucjach pacjentów, których uważał za szczególnie potwornych. Na potrzeby filmu »Dasein ohne Leben« sfilmował prawdziwe morderstwo w komorze gazowej ośrodka zagłady Pirna-Sonnenstein. Jego film »Oskarżam« został wydany w 1941 roku i zdobył nagrodę na 9. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji w tym samym roku. »Istnienie bez życia« nigdy nie został wydany w kinach, ale był pokazywany tylko wewnętrznie.
Po wojnie Schweninger pracował jako handlarz filmami w Hamburgu. Był przesłuchiwany jako świadek w śledztwach i sprawach sądowych dotyczących »Akcji T4«, ale nigdy jako sprawca. Nigdy nie został objęty śledztwem. Zmarł w Hamburgu-Barmbek w 1985 roku.
Osiem z 23 rolek filmu »Dasein ohne Leben« zostało odzyskanych w latach 1989/1990. Sześciominutowy fragment jest publicznie dostępny za pośrednictwem USHMM.
wstecz