Martha Büchel urodziła się 9 października 1875 roku w Londynie (Anglia) jako Martha Clara Caselton. W wieku 28 lat poznała swojego przyszłego męża, stolarza artystycznego Georga Friedricha Büchela. W ciągu dziesięciu lat po ślubie w 1904 roku mieli sześcioro dzieci. Rodzina mieszkała najpierw w Londynie, a później we wschodniej Anglii. Po pierwszej wojnie światowej, w 1919 roku, rodzina przeniosła się do Niemiec, ponieważ Georg podczas wojny trafił do obozu z powodu swojego niemieckiego pochodzenia, a po zakończeniu wojny nie otrzymywał już zleceń. Po krótkim pobycie w Nadrenii Północnej-Westfalii rodzina przeniosła się do Stöckte koło Winsen nad Łabą. Córki Gladys i May znalazły pracę jako pokojówki u weterynarza i w gospodarstwie domowym rodziny Weseloh (właścicieli fabryki dżemów i konserw »Winsenia«, później Schwartau). Po przeprowadzce do Niemiec Martha zachorowała. Rozwinęły się u niej lęki. W 1932 roku, po wielokrotnych ucieczkach i szukaniu schronienia u »landjägera«, została przewieziona przez córki do szpitala psychiatrycznego w Lüneburgu. Stamtąd dziewięć lat później, 9 kwietnia 1941 roku, została przeniesiona do szpitala przejściowego w Herborn, a 12 maja 1941 roku do ośrodka eutanazji w Hadamar.
