NFC zu 03-09-01-02
Herta Braun, 1924.
NLA Hannover Nds. 330 Lüneburg Acc. 2004/134 Nr. 03270.
HERTA BRAUN (1899 – 1962)
Hertha Braun aus Celle hatte Abitur und wurde Sekretärin. Als ihre Mutter starb, verschlimmerten sich ihre Ängste. Im Alter von 25 Jahren kam sie erstmals in die Heil- und Pflegeanstalt Lüneburg. Es folgten weitere Aufenthalte. Am 30. April 1941 wurde sie im Rahmen der »Aktion T4« in die Zwischenanstalt Herborn verlegt. Sie kam am 26. August 1941 zurück in die Heil- und Pflegeanstalt Lüneburg und überlebte.
HERTA BRAUN
Das ist Herta Braun.
Sie kommt aus Celle.
Sie macht dort Abitur.
Sie wird Sekretärin.
Dann stirbt ihre Mutter.
Sie bekommt Ängste.
Sie kann nicht mehr arbeiten.
Sie kommt in die Anstalt nach Lüneburg.
Im Jahr 1941 soll sie ermordet werden.
Aber sie überlebt.
Sie wird aus der Zwischen-Anstalt Herborn zurück geschickt.
Nach Lüneburg in die Anstalt.
Das rettet ihr Leben.
zurück
Herta Braun, 1924.
NLA Hanover Nds. 330 Lüneburg Acc. 2004/134 No. 03270.
HERTA BRAUN (1899 – 1962)
Hertha Braun from Celle had a high school diploma and became a secretary. When her mother died, her anxiety worsened. At the age of 25, she was admitted to the Lüneburg mental hospital for the first time. Further stays followed. On April 30, 1941, she was transferred to the Herborn intermediate institution as part of »Aktion T4.« She returned to the Lüneburg institution and nursing home on August 26, 1941, and survived.
back
Herta Braun, 1924 r.
NLA Hanover Nds. 330 Lüneburg Acc. 2004/134 n. 03270.
HERTA BRAUN (1899 – 1962)
Hertha Braun z Celle miała dyplom ukończenia szkoły średniej i została sekretarką. Po śmierci matki jej stan lękowy pogorszył się. W wieku 25 lat po raz pierwszy trafiła do szpitala psychiatrycznego w Lüneburgu. Następnie przebywała tam wielokrotnie. 30 kwietnia 1941 r. została przeniesiona do placówki pośredniej w Herborn w ramach »Aktion T4«. 26 sierpnia 1941 r. powróciła do placówki w Lüneburgu i domu opieki, gdzie przeżyła.